чистый доход - ترجمة إلى فرنسي
ЧАСТЬ ВАЛОВОГО ДОХОДА ПОСЛЕ ВЫЧЕТА РАСХОДОВ, НАЛОГОВ И РАЗЛИЧНЫХ ПЛАТЕЖЕЙ
Чистый убыток; Чистый доход
чистый доход
(
разность между стоимостью или ценой и себестоимостью реализованной продукции
)
profit [revenu] net
profit [revenu] net
доход
ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА ИЛИ МАТЕРИАЛЬНЫЕ ЦЕННОСТИ ПОЛУЧЕННЫЕ С ПОМОЩЬЮ ТРУДА
Реальный доход; Номинальный доход; Доходы; Уровень дохода
м.
revenu m ; rapport ( с дома, земли ); rente ( с капитала, земли )
национальный доход - revenu national
ежегодный доход - revenu annuel
валовой доход - produit brut
чистый доход - produit net
приносить доход - rapporter vt ( abs )
извлекать доход - tirer du profit de qch
revenu m ; rapport ( с дома, земли ); rente ( с капитала, земли )
национальный доход - revenu national
ежегодный доход - revenu annuel
валовой доход - produit brut
чистый доход - produit net
приносить доход - rapporter vt ( abs )
извлекать доход - tirer du profit de qch
bénéfice net
- чистая прибыль
- чистый доход
- чистый доход
تعريف
Чистая прибыль
в капиталистическом обществе - прибыль за вычетом налогов, используемая предпринимателями и монополиями для расширения производства и на паразитическое потребление. Масса Ч. п. зависит от массы валовой прибыли и величины налогов. Наличие коммерческой тайны, применение повышенных норм амортизации основного капитала и утончённых методов фальсификации отчётов позволяют капиталистам приуменьшать размеры Ч. п. и уплачиваемых налогов.
Ч. п. социалистических предприятий - это балансовая прибыль, остающаяся после платежей из прибыли государству [плата за фонды, фиксированные (рентные) платежи, взносы свободного остатка прибыли, уплата процентов за кредит]. Ч. п. используется для образования фондов экономического стимулирования (См. Фонды экономического стимулирования), увеличения оборотных средств предприятия, финансирования части капитальных вложений.
ويكيبيديا
Чистая прибыль
Чи́стая при́быль — часть балансовой прибыли предприятия, остающаяся в его распоряжении после уплаты налогов, сборов, отчислений и других обязательных платежей в бюджет. Чистая прибыль используется для увеличения оборотных средств предприятия, формирования фондов и резервов, и реинвестиций в производство.
Объём чистой прибыли зависит от объёма валовой прибыли и величины налогов; исходя из объёма чистой прибыли, исчисляются дивиденды акционерам предприятия.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. - Чистый доход тысяч пятьдесят, - подсчитала Галина.
2. Таким образом, его чистый доход составит $130,5 тыс.
3. При таких условиях чистый доход инвестора составит 600 млн. долларов.
4. Причем все это чистый доход - уже за вычетом налогов.
5. Даже нефтяники не пострадают, их чистый доход сократится незначительно.